Caretta Caretta

(Foto: cliff1066)

Neulich ist mir in der Bücherei der Roman/Erzählung “Caretta Caretta” von Paulus Hochgatterer in die Hände gefallen. Daraufhin habe ich es ausgeliehen und zum ersten Mal seit einer längeren Zeit wieder das Gefühl erleben dürfen, das man hat, wenn man ein Buch gewissermaßen verschlingt. Das ist gut so.

Dominik ist fünfzehn. Er lebt in einer Wohngemeinschaft für verhaltensauffällige Jugendliche und verkauft sih regelmäßig an verschiedene Erwachsene, die ihn für seine körperlichen und emotionalen Dienste bezahlen.
Als eines seiner Geschäfte misslingt, gerät Dominik in einen Strudel von Ereignissen, dessen Sog sich auch der Leser nicht entziehen kann, und landet schließlich, auf der Suche nach der geheimnisvollen Karettschildkröte, an einem türkischen Strand. Nach und nach wird klar, wie Dominik zu seine Rolle geraten ist, wer ihn dazu gebracht hat, und dass die Verantwortlichen längst zur Rechenschaft gezogen wurden …
(Klappentext)

Hochgatterer ist ein österreichischer Psychiater und Schriftsteller. Beides kann man im Buch gut erkennen ;) Ich persönlich mag seine Art zu schreibensehr gerne und fühle mich natürlich wohl, wenn einige Begriffe auftauchen, die es im Hochdeutschen nicht gibt. Aber darum soll es hier nicht gehen.

Es gibt einige Bücher über Probleme Jugendlicher. Vielleicht nicht ganz so viele, wie Sandkörner am Strand, aber immerhin fast. Wenige dieser Bücher sind gut. Sie haben oft einen geradlinigen Erzählstrang mit sehr stumpf beschriebenen Protagonisten/Innen und beschreiben Szenen ohne Tiefe, die trotzdem zu detailliert sind, um geschmackvoll zu sein. Hochgatterer spricht heikle Themen an und das nicht selten, allerdings auf eine sehr sensible Art. Er erniedrigt seine Charaktere dadurch nicht, wie es oft geschieht. Beziehungen und Machtverhältnisse, Stimmungen, Gedanken und Gefühle lesen sich, wie sie gelesen werden sollen.

Die unechte Karettschildkröte (siehe Bild) spielt eine nicht unbedeutende Rolle in der Erzählung. Dazu möchte ich nicht allzu viel sagen, nur: meiner Meinung nach hat Hochgatterer eine sehr angenehme subtile Art Humor und Ironie zwischen seine Worte gelegt. Die Karettschildkröte wird als bezaubernd, ja das “wunderschönste Tier”, das Dominik gesehen hat, beschrieben. Seine Beschreibung liest sich fast schon phantastisch, wie ein Fabelwesen, und weniger nach einem echten Lebewesen. Die Schildkröte ist jedoch eine Vertreterin der Meeresschildkröten und stellt wahrscheinlich die bekannteste und die (noch) häufigste dieser Gruppe dar.

Ich würde im Übrigen darauf verzichten den Amazon-Text zu lesen, da er für mich zu viel verrät und ich mir vorstellen könnte, dass dadurch das Buch an “Spannung” verliert und man es mit weniger Offenheit lesen wird.